Топовый зарубежный контент на русском | Russian Courses

🎙️ Курсы на английском — смотрите с русской или оригинальной озвучкой и субтитрами

Ведутся технические работы — возможны перебои в работе сайта. Приносим извинения за неудобства.

Премиум курсы с русской озвучкой

Оформите единую подписку и получите доступ ко всем курсам здесь + безлимитный перевод видео на Udemy

Курсы на RussianCourses.net

  • Все премиум курсы
  • Живые русские голоса + оригинал
  • Субтитры на русском и английском
  • Материалы курсов (PDF, конспекты)
  • Ссылки на скачивание курсов
  • Заказ новых курсов с переводом
  • Отметки просмотренных уроков

Планируется

  • Перевод и озвучка локальных видео
  • Миниконспекты по лекциям
  • Тесты для закрепления материала

Расширение "Udemy Translator PRO" на сайте LearnFreeCourses.com

  • Безлимитное использование
  • Перевод и озвучка на Udemy
  • Отображение перевода субтитров
  • Экспорт/импорт аудио
  • Экспорт видео с озвучкой

Планируется

  • Живые голоса
  • Поддержка Coursera, edX и других платформ
  • Фоновый перевод следующих лекций
Единая подписка

Одна подписка — два сервиса

Оформите подписку на сайте Learn Free Courses и получите доступ к обоим сервисам

Оформить подписку

Как активировать

1

Оформите подписку на сайте Learn Free Courses

2

Скопируйте API ключ из профиля

3

Вставьте ключ в настройках профиля

Безопасная оплата
Категории курсов

Новые премиум курсы

Лучшие релизы с переводом и озвучкой

Все премиум курсы
LLM Премиум Новый перевод Субтитры

Курс инженера ИИ-агентов: полный буткемп по ИИ-агентам

Структурированная программа подготовки инженеров ИИ-агентов от основ до продакшена 🤖Эта программа создана для тех, кто хочет войти в востребованную профессию инженера ИИ-аген...

11 ч 50 мин 214 уроков
Vibe coding Премиум Новый перевод Субтитры

Тактическое агентное программирование

Продвинутая система построения автономных инженерных процессов с использованием агентных систем 🤖Этот курс предназначен для опытных инженеров, которые хотят выйти за пределы ...

8 ч 42 мин 10 уроков
Искусственный интеллект Премиум Новый перевод Субтитры

Мастер-курс по AI OFM от The Avatar Empire

Пошаговое руководство по созданию, продвижению и монетизации ИИ-моделей без стартового капитала 🤖Эта программа предназначена для людей, которые хотят построить онлайн-бизнес ...

3 ч 26 мин 27 уроков
Youtube Премиум Новый перевод Субтитры

Мастерство коротких видео от Мэтта Парра

Пошаговая система создания и продвижения коротких видео с максимальной удерживаемостью и вирусным потенциалом 🚀Эта программа предназначена для авторов и предпринимателей, кот...

2 ч 58 мин 50 уроков
UI Дизайн Премиум Новый перевод Субтитры

Мастер-курс по созданию великолепного UI-дизайна от Пабло Стэнли

Практический курс по развитию визуального вкуса и созданию выразительного пользовательского интерфейса 🎨Этот курс предназначен для дизайнеров, которые хотят вывести свои визу...

5 ч 25 мин 37 уроков
Python Премиум Новый перевод Субтитры

Введение в Python для маркетологов от Сары Тахер

Практическое введение в Python для маркетологов без опыта программирования 🐍Этот интерактивный курс предназначен для маркетологов, которые никогда не писали код, но хотят исп...

4 ч 18 мин 31 уроков

Свежие бесплатные курсы

Лучшие бесплатные подборки

Все бесплатные курсы
Теория вероятностей и статистика для машинного обучения и науки о данных (Курс 3)
Бесплатный курс 🎤 Новый перевод

Теория вероятностей и статистика для машинного обучения и науки о данных (Курс 3)

Освойте вероятности и статистику — ключевые инструменты анализа данных и машинного обучения 📊Probability and Statistics for Machine Learning & Data Science — третий курс ...

8 ч 25 мин 99 уроков
Математический анализ для машинного обучения и науки о данных (Курс 2)
Бесплатный курс 🎤 Новый перевод

Математический анализ для машинного обучения и науки о данных (Курс 2)

Освойте основы математического анализа, лежащие в основе алгоритмов машинного обучения 📈Calculus for Machine Learning and Data Science — это второй курс из программы Mathemat...

4 ч 21 мин 60 уроков

Банк курсов

Скачиваемые курсы и материалы

Все курсы из банка
[Андрей Стуколов, Ярослав Бизяркин] [Институт Адвокатуры] Нейросети для юриста (2025)
Банк курсов Нейросети

[Андрей Стуколов, Ярослав Бизяркин] [Институт Адвокатуры] Нейросети для юриста (2025)

Описание [Андрей Стуколов, Ярослав Бизяркин] [Институт Адвокатуры] Нейросети для юриста (2025): ### О мероприятии Искусственный интеллект (ИИ) кардинально изменяет юридическую п...

[Егор Кузьмин] Интенсив по созданию креативных видео в нейросетях с нуля [XR Sprint & Syntx] (2024)
Банк курсов Нейросети

[Егор Кузьмин] Интенсив по созданию креативных видео в нейросетях с нуля [XR Sprint & Syntx] (2024)

Syntx и Егор Кузьмин провели живой интенсив продолжительностью два дня, посвящённый созданию креативных видеороликов с использованием нейросетей. В первый день вы научитесь прео...

[Udemy] Мастер-класс по созданию фильмов с использованием искусственного интеллекта (2025)
Банк курсов Нейросети

[Udemy] Мастер-класс по созданию фильмов с использованием искусственного интеллекта (2025)

Описание [Udemy] Мастер-класс по созданию фильмов с использованием искусственного интеллекта (2025): Создавайте фильмы с помощью искусственного интеллекта: освойте инструменты д...

Подписка на все премиум курсы

Оформите PRO подписку на сайте Learn Free Courses и получите доступ ко всем премиум курсам здесь + безлимитный перевод видео на Udemy через расширение Udemy Translator.

Единая подписка

Одна подписка — два сервиса

Курсы на RussianCourses.net

  • Все премиум курсы
  • Живые русские голоса + оригинал
  • Субтитры на русском и английском
  • Материалы курсов (PDF, конспекты)
  • Ссылки на скачивание курсов
  • Заказ новых курсов с переводом
  • Отметки просмотренных уроков

Планируется

  • Перевод и озвучка локальных видео
  • Миниконспекты по лекциям
  • Тесты для закрепления материала

Расширение "Udemy Translator PRO" на сайте LearnFreeCourses.com

  • Безлимитное использование
  • Перевод и озвучка на Udemy
  • Отображение перевода субтитров
  • Экспорт/импорт аудио
  • Экспорт видео с озвучкой

Планируется

  • Живые голоса
  • Поддержка Coursera, edX и других платформ
  • Фоновый перевод следующих лекций

Как активировать подписку

1

Оформите подписку на сайте Learn Free Courses

2

Скопируйте API ключ из вашего профиля на том сайте

3

Вставьте ключ в настройках профиля здесь — подписка синхронизируется автоматически

Контакты для связи:

Частые вопросы

Ответы на самые популярные вопросы о нашем сервисе

У вас есть вопросы?

Мы собрали ответы на самые частые вопросы о подписке, оплате, качестве переводов и многом другом.

Посмотреть все вопросы